Datenschutzerklärung

1) Information über die Erhebung personenbezogener Daten und Kontaktdaten des Verantwortlichen

1.1 Wir freuen uns, dass Sie unsere Website besuchen und bedanken uns für Ihr Interesse. Im Folgenden informieren wir Sie über den Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind hierbei alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

1.2 Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist Mihaela Ciobotaru, Ebenfeld 29, 94579 Zenting, Deutschland, Tel.: 09907 / 872 04 75, E-Mail: eternalnature@yahoo.com. Der für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten Verantwortliche ist diejenige natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.

2) Datenerfassung beim Besuch unserer Website

Bei der bloß informatorischen Nutzung unserer Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur solche Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt (sog. „Server-Logfiles“). Wenn Sie unsere Website aufrufen, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen die Website anzuzeigen:

• Unsere besuchte Website
• Datum und Uhrzeit zum Zeitpunkt des Zugriffes
• Menge der gesendeten Daten in Byte
• Quelle/Verweis, von welchem Sie auf die Seite gelangten
• Verwendeter Browser
• Verwendetes Betriebssystem
• Verwendete IP-Adresse (ggf.: in anonymisierter Form)

Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an der Verbesserung der Stabilität und Funktionalität unserer Website. Eine Weitergabe oder anderweitige Verwendung der Daten findet nicht statt. Wir behalten uns allerdings vor, die Server-Logfiles nachträglich zu überprüfen, sollten konkrete Anhaltspunkte auf eine rechtswidrige Nutzung hinweisen.

3) Cookies

Um den Besuch unserer Website attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, verwenden wir auf verschiedenen Seiten sogenannte Cookies. Hierbei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Einige der von uns verwendeten Cookies werden nach dem Ende der Browser-Sitzung, also nach Schließen Ihres Browsers, wieder gelöscht (sog. Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät und ermöglichen, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen (sog. persistente Cookies). Werden Cookies gesetzt, erheben und verarbeiten diese im individuellen Umfang bestimmte Nutzerinformationen wie Browser- und Standortdaten sowie IP-Adresswerte. Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Die Dauer der jeweiligen Cookie-Speicherung können Sie der Übersicht zu den Cookie-Einstellungen Ihres Webbrowsers entnehmen.

Teilweise dienen die Cookies dazu, durch Speicherung von Einstellungen den Bestellprozess zu vereinfachen (z.B. Merken des Inhalts eines virtuellen Warenkorbs für einen späteren Besuch auf der Website). Sofern durch einzelne von uns eingesetzte Cookies auch personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO entweder zur Durchführung des Vertrages, gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO im Falle einer erteilten Einwilligung oder gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Wahrung unserer berechtigten Interessen an der bestmöglichen Funktionalität der Website sowie einer kundenfreundlichen und effektiven Ausgestaltung des Seitenbesuchs.

Bitte beachten Sie, dass Sie Ihren Browser so einstellen können, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und einzeln über deren Annahme entscheiden oder die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen können. Jeder Browser unterscheidet sich in der Art, wie er die Cookie-Einstellungen verwaltet. Diese ist in dem Hilfemenü jedes Browsers beschrieben, welches Ihnen erläutert, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen ändern können. Diese finden Sie für die jeweiligen Browser unter den folgenden Links:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Opera: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies

Bitte beachten Sie, dass bei Nichtannahme von Cookies die Funktionalität unserer Website eingeschränkt sein kann.

4) Kontaktaufnahme

Im Rahmen der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) werden personenbezogene Daten erhoben. Welche Daten im Falle der Nutzung eines Kontaktformulars erhoben werden, ist aus dem jeweiligen Kontaktformular ersichtlich. Diese Daten werden ausschließlich zum Zweck der Beantwortung Ihres Anliegens bzw. für die Kontaktaufnahme und die damit verbundene technische Administration gespeichert und verwendet. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zielt Ihre Kontaktierung auf den Abschluss eines Vertrages ab, so ist zusätzliche Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ihre Daten werden nach abschließender Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht. Dies ist der Fall, wenn sich aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist und sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5) Datenverarbeitung bei Eröffnung eines Kundenkontos und zur Vertragsabwicklung

Gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO werden personenbezogene Daten weiterhin erhoben und verarbeitet, wenn Sie uns diese zur Durchführung eines Vertrages oder bei der Eröffnung eines Kundenkontos mitteilen. Welche Daten erhoben werden, ist aus den jeweiligen Eingabeformularen ersichtlich. Eine Löschung Ihres Kundenkontos ist jederzeit möglich und kann durch eine Nachricht an die o.g. Adresse des Verantwortlichen erfolgen. Wir speichern und verwenden die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Vertragsabwicklung. Nach vollständiger Abwicklung des Vertrages oder Löschung Ihres Kundenkontos werden Ihre Daten mit Rücksicht auf steuer- und handelsrechtliche Aufbewahrungsfristen gesperrt und nach Ablauf dieser Fristen gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder eine gesetzlich erlaubte weitere Datenverwendung von unserer Seite vorbehalten wurde.

6) Kommentarfunktion

Im Rahmen der Kommentarfunktion auf dieser Website werden neben Ihrem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars und der von Ihnen gewählte Kommentatorenname gespeichert und auf dieser Website veröffentlicht. Ferner wird Ihre IP-Adresse mitprotokolliert und gespeichert. Diese Speicherung der IP-Adresse erfolgt aus Sicherheitsgründen und für den Fall, dass die betroffene Person durch einen abgegebenen Kommentar die Rechte Dritter verletzt oder rechtswidrige Inhalte postet. Ihre E-Mailadresse benötigen wir, um mit Ihnen in Kontakt zu treten, falls ein Dritter Ihren veröffentlichten Inhalt als rechtswidrig beanstanden sollte. Rechtsgrundlagen für die Speicherung Ihrer Daten sind die Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO. Wir behalten uns vor, Kommentare zu löschen, wenn sie von Dritten als rechtswidrig beanstandet werden.

7) Nutzung von Kundendaten zur Direktwerbung

7.1 Anmeldung zu unserem E-Mail-Newsletter

Wenn Sie sich zu unserem E-Mail Newsletter anmelden, übersenden wir Ihnen regelmäßig Informationen zu unseren Angeboten. Pflichtangabe für die Übersendung des Newsletters ist allein Ihre E-Mailadresse. Die Angabe weiterer Daten ist freiwillig und wird verwendet, um Sie persönlich ansprechen zu können. Für den Versand des Newsletters verwenden wir das sog. Double Opt-in Verfahren. Dies bedeutet, dass wir Ihnen erst dann einen E-Mail Newsletter übermitteln werden, wenn Sie uns ausdrücklich bestätigt haben, dass Sie in den Empfang von Newsletter einwilligen. Wir schicken Ihnen dann eine Bestätigungs-E-Mail, mit der Sie gebeten werden durch Anklicken eines entsprechenden Links zu bestätigen, dass Sie künftig den Newsletter erhalten wollen.

Mit der Aktivierung des Bestätigungslinks erteilen Sie uns Ihre Einwilligung für die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir Ihre vom Internet Service-Provider (ISP) eingetragene IP-Adresse sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung, um einen möglichen Missbrauch Ihrer E-Mail- Adresse zu einem späteren Zeitpunkt nachvollziehen zu können. Die von uns bei der Anmeldung zum Newsletter erhobenen Daten werden ausschließlich für Zwecke der werblichen Ansprache im Wege des Newsletters benutzt. Sie können den Newsletter jederzeit über den dafür vorgesehenen Link im Newsletter oder durch entsprechende Nachricht an den eingangs genannten Verantwortlichen abbestellen. Nach erfolgter Abmeldung wird Ihre E-Mailadresse unverzüglich in unserem Newsletter-Verteiler gelöscht, soweit Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder wir uns eine darüberhinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und über die wir Sie in dieser Erklärung informieren.

7.2 Warenverfügbarkeitsbenachrichtigung per E-Mail

Sofern wir in unserem Online-Shop für ausgewählte, vorübergehend nicht verfügbare Artikel die Möglichkeit anbieten, Sie per E-Mail über den Zeitpunkt der Verfügbarkeit zu informieren, können Sie sich zu unserem E-Mail-Benachrichtigungsdienst zur Warenverfügbarkeit anmelden. Wenn Sie sich zu unserem E-Mail-Benachrichtigungsdienst zur Warenverfügbarkeit anmelden, übersenden wir Ihnen per E-Mail einmalig eine Nachricht über die Verfügbarkeit des jeweils von Ihnen ausgewählten Artikels. Pflichtangabe für die Übersendung dieser Benachrichtigung ist allein Ihre E-Mailadresse. Die Angabe weiterer Daten ist freiwillig und wird ggf. verwendet, um Sie persönlich ansprechen zu können. Für den Versand dieser Benachrichtigung verwenden wir das sog. Double Opt-in Verfahren. Dies bedeutet, dass wir Ihnen erst dann eine entsprechende Benachrichtigung übermitteln werden, wenn Sie uns ausdrücklich bestätigt haben, dass Sie in den Empfang einer solchen Nachricht einwilligen. Wir schicken Ihnen dann eine Bestätigungs-E-Mail, mit der Sie gebeten werden durch Anklicken eines entsprechenden Links zu bestätigen, dass Sie eine solche Benachrichtigung erhalten wollen.

Mit der Aktivierung des Bestätigungslinks erteilen Sie uns Ihre Einwilligung für die Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Bei der Anmeldung zu unserem E-Mail-Benachrichtigungsdienst zur Warenverfügbarkeit speichern wir Ihre vom Internet Service-Provider (ISP) eingetragene IP-Adresse sowie das Datum und die Uhrzeit der Anmeldung, um einen möglichen Missbrauch Ihrer E-Mail- Adresse zu einem späteren Zeitpunkt nachvollziehen zu können. Die von uns bei der Anmeldung zu unserem E-Mail-Benachrichtigungsdienst zur Warenverfügbarkeit erhobenen Daten werden ausschließlich für den Zweck benutzt, Sie über die Verfügbarkeit eines bestimmten Artikels in unserem Online-Shop zu informieren. Sie können den E-Mail-Benachrichtigungsdienst zur Warenverfügbarkeit jederzeit durch entsprechende Nachricht an den eingangs genannten Verantwortlichen abbestellen. Nach erfolgter Abmeldung wird Ihre E-Mailadresse unverzüglich aus unserem hierfür eingerichteten Verteiler gelöscht, soweit Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder wir uns eine darüber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und über die wir Sie in dieser Erklärung informieren.

8) Datenverarbeitung zur Bestellabwicklung

8.1 Zur Abwicklung Ihrer Bestellung arbeiten wir mit dem / den nachstehenden Dienstleistern zusammen, die uns ganz oder teilweise bei der Durchführung geschlossener Verträge unterstützen. An diese Dienstleister werden nach Maßgabe der folgenden Informationen gewisse personenbezogene Daten übermittelt.

Die von uns erhobenen personenbezogenen Daten werden im Rahmen der Vertragsabwicklung an das mit der Lieferung beauftragte Transportunternehmen weitergegeben, soweit dies zur Lieferung der Ware erforderlich ist. Ihre Zahlungsdaten geben wir im Rahmen der Zahlungsabwicklung an das beauftragte Kreditinstitut weiter, sofern dies für die Zahlungsabwicklung erforderlich ist. Sofern Zahlungsdienstleister eingesetzt werden, informieren wir Sie hierüber nachstehend explizit. Rechtsgrundlage für die Weitergabe der Daten ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

8.2 Zur Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten unseren Kunden gegenüber arbeiten wir mit externen Versandpartnern zusammen. Wir geben Ihren Namen sowie Ihre Lieferadresse und, soweit für die Lieferung erforderlich Ihre Telefonnummer, ausschließlich zu Zwecken der Warenlieferung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO an einen von uns ausgewählten Versandpartner weiter.

8.3 Verwendung von Paymentdienstleistern (Zahlungsdiensten)

- Amazon Pay
Bei Auswahl der Zahlungsart "Amazon Pay" erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxemburg (im Folgenden: „Amazon Payments“), an den wir Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Informationen nebst den Informationen über Ihre Bestellung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weitergeben. Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung mit dem Zahlungsdienstleister Amazon Payments und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist. Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die Datenschutzbestimmungen von Amazon Payments: https://pay.amazon.com/de/help/201751600
- Apple Pay
Wenn Sie sich für die Zahlungsart „Apple Pay“ der Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland, entscheiden, erfolgt die Zahlungsabwicklung über die „Apple Pay“-Funktion Ihres mit iOS, watchOS oder macOS betriebenen Endgerätes durch die Belastung einer bei „Apple Pay“ hinterlegten Zahlungskarte. Apple Pay verwendet hierbei Sicherheitsfunktionen, die in die Hardware und Software Ihres Geräts integriert sind, um Ihre Transaktionen zu schützen. Für die Freigabe einer Zahlung ist somit die Eingabe eines zuvor durch Sie festgelegten Codes sowie die Verifizierung mittels der „Face ID“- oder „Touch ID“ – Funktion ihres Endgerätes erforderlich.
Zum Zwecke der Zahlungsabwicklung werden Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Informationen nebst den Informationen über Ihre Bestellung in verschlüsselter Form an Apple weitergegeben. Apple verschlüsselt diese Daten sodann erneut mit einem entwicklerspezifischen Schlüssel, bevor die Daten zur Durchführung der Zahlung an den Zahlungsdienstleister der in Apple Pay hinterlegten Zahlungskarte übermittelt werden. Die Verschlüsselung sorgt dafür, dass nur die Website, über die der Einkauf getätigt wurde, auf die Zahlungsdaten zugreifen kann. Nachdem die Zahlung getätigt wurde, sendet Apple zur Bestätigung des Zahlungserfolges Ihre Geräteaccountnummer sowie einen transaktionsspezifischen, dynamischen Sicherheitscode an die Ausgangswebsite.
Sofern bei den beschriebenen Übermittlungen personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich zum Zwecke der Zahlungsabwicklung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Apple bewahrt anonymisierte Transaktionsdaten auf, darunter der ungefähre Kaufbetrag, das ungefähre Datum und die ungefähre Uhrzeit sowie die Angabe, ob die Transaktion erfolgreich abgeschlossen wurde. Durch die Anonymisierung wird ein Personenbezug vollständig ausgeschlossen. Apple nutzt die anonymisierten Daten zur Verbesserung von „Apple Pay“ und anderen Apple-Produkten und Diensten.
Wenn Sie Apple Pay auf dem iPhone oder der Apple Watch zum Abschluss eines Kaufs verwenden, den Sie über Safari auf dem Mac getätigt haben, kommunizieren der Mac und das Autorisierungsgerät über einen verschlüsselten Kanal auf den Apple-Servern. Apple verarbeitet oder speichert keine dieser Informationen in einem Format, mit dem Ihre Person identifiziert werden kann. Sie können die Möglichkeit zur Verwendung von Apple Pay auf Ihrem Mac in den Einstellungen Ihres iPhone deaktivieren. Gehen Sie zu "Wallet & Apple Pay", und deaktivieren Sie "Zahlungen auf Mac erlauben".
Weitere Hinweise zum Datenschutz bei Apple Pay finden Sie unter der nachstehenden Internetadresse: https://support.apple.com/de-de/HT203027
- Google Pay
Wenn Sie sich für die Zahlungsart „Google Pay“ der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“) entscheiden, erfolgt die Zahlungsabwicklung über die „Google Pay“-Applikation Ihres mit mindestens Android 4.4 („KitKat“) betriebenen und über eine NFC-Funktion verfügenden mobilen Endgeräts durch die Belastung einer bei Google Pay hinterlegten Zahlungskarte oder einem dort verifizierten Bezahlsystem (z.B. PayPal). Für die Freigabe einer Zahlung über Google Pay in Höhe von mehr als 25,- € ist das vorherige Entsperren Ihres mobilen Endgerätes durch die jeweils eingerichtete Verifikationsmaßnahme (etwa Gesichtserkennung, Passwort, Fingerabdruck oder Muster) erforderlich.
Zum Zwecke der Zahlungsabwicklung werden Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Informationen nebst den Informationen über Ihre Bestellung an Google weitergegeben. Google übermittelt sodann Ihre in Google Pay hinterlegten Zahlungsinformationen in Form einer einmalig vergebenen Transaktionsnummer an die Ausgangswebsite, mit der eine erfolgte Zahlung verifiziert wird. Diese Transaktionsnummer enthält keinerlei Informationen zu den realen Zahldaten Ihrer bei Google Pay hinterlegten Zahlungsmittel, sondern wird als einmalig gültiger numerischer Token erstellt und übermittelt. Bei sämtlichen Transaktionen über Google Pay tritt Google lediglich als Vermittler zur Abwicklung des Bezahlvorgangs auf. Die Durchführung der Transaktion erfolgt ausschließlich im Verhältnis zwischen dem Nutzer und der Ausgangswebsite durch Belastung des bei Google Pay hinterlegten Zahlungsmittels.
Sofern bei den beschriebenen Übermittlungen personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung ausschließlich zum Zwecke der Zahlungsabwicklung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Google behält sich vor, bei jeder über Google Pay getätigten Transaktion bestimmte vorgangsspezifische Informationen zu erheben, zu speichern und auszuwerten. Hierzu gehören Datum, Uhrzeit und Betrag der Transaktion, Händlerstandort und -beschreibung, eine vom Händler bereitgestellte Beschreibung der gekauften Waren oder Dienste, Fotos, die Sie der Transaktion beigefügt haben, der Name und die E-Mail-Adresse des Verkäufers und Käufers bzw. des Absenders und Empfängers, die verwendete Zahlungsmethode, Ihre Beschreibung für den Grund der Transaktion sowie gegebenenfalls das mit der Transaktion verbundene Angebot.
Laut Google erfolgt diese Verarbeitung ausschließlich gemäß Art. 6 Abs.1 lit. f DSGVO auf Basis des berechtigten Interesses an der ordnungsgemäßen Rechnungslegung, der Verifizierung von Vorgangsdaten und der Optimierung und Funktionserhaltung des Google Pay-Dienstes.
Google behält sich außerdem vor, die verarbeiteten Vorgangsdaten mit weiteren Informationen zusammenzuführen, die bei der Nutzung weiterer Google-Dienste durch Google erhoben und gespeichert werden.
Die Nutzungsbedingungen von Google Pay finden sich hier:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de
Weitere Hinweise zum Datenschutz bei Google Pay finden Sie unter der nachstehenden Internetadresse:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de
- giropay
Bei Zahlung via „giropay“ erfolgt die Zahlungsabwicklung über die giropay GmbH, An der Welle 4, 60322 Frankfurt/Main, an die wir Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Informationen nebst den Informationen über Ihre Bestellung weitergeben. Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO ausschließlich zum Zwecke der Zahlungsabwicklung und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist. Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die Datenschutzbestimmungen der giropay GmbH: https://www.giropay.de/rechtliches/datenschutzerklaerung
- Klarna
Bei Auswahl einer Klarna-Zahlungsdienstleistung erfolgt die Zahlungsabwicklung über die Klarna Bank AB (publ) [https://www.klarna.com/de], Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Schweden (nachfolgend „Klarna“). Um die Abwicklung der Zahlung zu ermöglichen, werden Ihre persönlichen Daten (Vor- und Nachname, Straße, Hausnummer, Postleitzahl, Ort, Geschlecht, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und IP-Adresse) sowie Daten, welche im Zusammenhang mit der Bestellung stehen (z. B. Rechnungsbetrag, Artikel, Lieferart) zum Zweck der Identitäts- und Bonitätsprüfung an Klarna weitergegeben, sofern Sie hierin gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO im Rahmen des Bestellprozesses ausdrücklich eingewilligt haben. An welche Auskunfteien Ihre Daten hierbei weitergeleitet werden können, können Sie hier einsehen:
https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies
Die Bonitätsauskunft kann Wahrscheinlichkeitswerte enthalten (sog. Score-Werte). Soweit Score-Werte in das Ergebnis der Bonitätsauskunft einfließen, haben sie ihre Grundlage in einem wissenschaftlich anerkannten mathematisch-statistischen Verfahren. In die Berechnung der Score-Werte fließen unter anderem, aber nicht ausschließlich, Anschriftendaten ein. Die erhaltenen Informationen über die statistische Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls verwendet Klarna für eine abgewogene Entscheidung über die Begründung, Durchführung oder Beendigung des Vertragsverhältnisses.
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit durch eine Nachricht an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen oder gegenüber Klarna widerrufen. Jedoch bleibt Klarna ggf. weiterhin berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, sofern dies zur vertragsgemäßen Zahlungsabwicklung erforderlich ist.
Ihre Personenangaben werden in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzbestimmungen und entsprechend den Angaben in Klarnas Datenschutzbestimmungen für Betroffene mit Sitz in Deutschland https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy
bzw. für Betroffene mit Sitz in Österreich https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy
behandelt.
- Mollie
Wenn Sie sich für eine Zahlungsart des Paymentdienstleisters Mollie entscheiden, erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Paymentdienstleister Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Niederlande, an den wir Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Informationen nebst den Informationen über Ihre Bestellung (Name, Anschrift, IBAN, BIC, Rechnungsbetrag, Währung und Transaktionsnummer) gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weitergeben. Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung mit dem Payment-Dienstleister Mollie und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist.
- Paypal
Bei Zahlung via PayPal, Kreditkarte via PayPal, Lastschrift via PayPal oder – falls angeboten - "Kauf auf Rechnung" oder „Ratenzahlung“ via PayPal geben wir Ihre Zahlungsdaten im Rahmen der Zahlungsabwicklung an die PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (nachfolgend "PayPal"), weiter. Die Weitergabe erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO und nur insoweit, als dies für die Zahlungsabwicklung erforderlich ist.
PayPal behält sich für die Zahlungsmethoden Kreditkarte via PayPal, Lastschrift via PayPal oder – falls angeboten - "Kauf auf Rechnung" oder „Ratenzahlung“ via PayPal die Durchführung einer Bonitätsauskunft vor. Hierfür werden Ihre Zahlungsdaten gegebenenfalls gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis des berechtigten Interesses von PayPal an der Feststellung Ihrer Zahlungsfähigkeit an Auskunfteien weitergegeben. Das Ergebnis der Bonitätsprüfung in Bezug auf die statistische Zahlungsausfallwahrscheinlichkeit verwendet PayPal zum Zweck der Entscheidung über die Bereitstellung der jeweiligen Zahlungsmethode. Die Bonitätsauskunft kann Wahrscheinlichkeitswerte enthalten (sog. Score-Werte). Soweit Score-Werte in das Ergebnis der Bonitätsauskunft einfließen, haben sie ihre Grundlage in einem wissenschaftlich anerkannten mathematisch-statistischen Verfahren. In die Berechnung der Score-Werte fließen unter anderem, aber nicht ausschließlich, Anschriftendaten ein. Weitere datenschutzrechtliche Informationen, unter anderem zu den verwendeten Auskunfteien, entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung von PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Sie können dieser Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit durch eine Nachricht an PayPal widersprechen. Jedoch bleibt PayPal ggf. weiterhin berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, sofern dies zur vertragsgemäßen Zahlungsabwicklung erforderlich ist.
- Santander
Bei Auswahl der Zahlungsarten „Lieferung auf Rechnung“ und/ oder „Ratenkauf“ via Santander werden Sie im Bestellablauf aufgefordert, Ihre persönlichen Daten (Anrede, Name, Anschrift, Geburtsdatum, Rechnungs- und Lieferadresse des Kunden, Rechnungsbetrag, Zusammensetzung des Warenkorbs) anzugeben. Um unser berechtigtes Interesse an der Feststellung der Zahlungsfähigkeit unserer Kunden zu wahren, werden diese Daten von uns gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zum Zweck einer Bonitätsprüfung und zur Prüfung der Abgabe einer Zahlungsgarantie gegenüber dem Händler an die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach („Santander“) weitergeleitet. Santander prüft auf Basis der von Ihnen angegebenen persönlichen Daten sowie weiterer Daten (wie etwa Warenkorb, Rechnungsbetrag, Bestellhistorie, Zahlungserfahrungen), ob die von Ihnen ausgewählte Zahlungsmöglichkeit im Hinblick auf statistische Zahlungs- und/oder Forderungsausfallrisiken gewährt werden kann. Zur Entscheidung im Rahmen der Antragsprüfung können neben Santander -internen Kriterien gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auch Identitäts- und Bonitätsinformationen von folgenden Auskunfteien einbezogen werden:
- CRIF BÜRGEL GmbH, Radlkoferstraße 2, 81373 München
- SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, D-65201 Wiesbaden
Die Bonitätsauskunft kann Wahrscheinlichkeitswerte enthalten (sog. Score-Werte). Soweit Score-Werte in das Ergebnis der Bonitätsauskunft einfließen, haben sie ihre Grundlage in einem wissenschaftlich anerkannten mathematisch-statistischen Verfahren, in die Berechnung der Score-Werte fließen unter anderem Anschriftendaten ein.
Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die Datenschutzbestimmungen von Santander: https://www.santander.de/content/pdf/datenschutzhinweise/datenschutzhinweise-rechnungs-und-ratenkauf.pdf
Sie können dieser Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit durch eine Nachricht an den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen oder gegenüber Santander widersprechen. Jedoch bleibt Santander ggf. weiterhin berechtigt, Ihre personenbezogenen Daten zu verarbeiten, sofern dies zur vertragsgemäßen Zahlungsabwicklung erforderlich ist.
- SOFORT
Bei Auswahl der Zahlungsart „SOFORT“ erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München, Deutschland (im Folgenden „SOFORT“), an den wir Ihre im Rahmen des Bestellvorgangs mitgeteilten Informationen nebst den Informationen über Ihre Bestellung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO weitergeben. Die Sofort GmbH ist Teil der Klarna Group (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Schweden). Die Weitergabe Ihrer Daten erfolgt ausschließlich zum Zweck der Zahlungsabwicklung mit dem Zahlungsdienstleister SOFORT und nur insoweit, als sie hierfür erforderlich ist. Unter der nachstehenden Internetadresse erhalten Sie weitere Informationen über die Datenschutzbestimmungen von SOFORT: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz.

9) Verwendung von Bewertungs- und Prüfsiegel-Grafiken

Trusted Shops Trustbadge

Zur Anzeige unseres Trusted Shops Gütesiegels sowie zum Angebot der Trusted Shops Mitgliedschaft für Käufer nach einer Bestellung ist auf dieser Website das Trusted Shops Trustbadge eingebunden.

Dies dient der Wahrung unserer im Rahmen einer Interessensabwägung überwiegenden berechtigten Interessen an einer optimalen Vermarktung unseres Angebots, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das Trustbadge und die damit beworbenen Dienste sind ein Angebot der Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Köln.

Bei dem Aufruf des Trustbadge speichert der Webserver automatisch ein sogenanntes Server-Logfile, das z.B. Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge und den anfragenden Provider (Zugriffsdaten) enthält und den Abruf dokumentiert. Diese Zugriffsdaten werden nicht ausgewertet und spätestens sieben Tagen nach Ende Ihres Seitenbesuchs automatisch überschrieben.

Weitere personenbezogene Daten werden lediglich an Trusted Shops übertragen, soweit Sie sich nach Abschluss einer Bestellung für die Nutzung von Trusted Shops Produkten entscheiden oder sich bereits für die Nutzung registriert haben. In diesem Fall gilt die zwischen Ihnen und Trusted Shops getroffene vertragliche Vereinbarung.

10) Verwendung von Sozialen Medien: Videos

10.1 Verwendung von Vimeo-Videos

Auf unserer Website sind Plugins des Videoportals Vimeo der Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA eingebunden. Wenn Sie eine Seite unseres Webauftritts aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Vimeo her. Der Inhalt des Plugins wird von Vimeo direkt an Ihren Browser übermittelt und in die Seite eingebunden. Durch diese Einbindung erhält Vimeo die Information, dass Ihr Browser die entsprechende Seite unseres Webauftritts aufgerufen hat, auch wenn Sie keinen Vimeo-Account besitzen oder gerade nicht bei Vimeo eingeloggt sind. Diese Information (einschließlich Ihrer IP-Adresse) wird von Ihrem Browser direkt an einen Server von Vimeo in die USA übermittelt und dort gespeichert.
Sind Sie bei Vimeo eingeloggt, kann Vimeo den Besuch unserer Website Ihrem Vimeo-Account unmittelbar zuordnen. Wenn Sie mit den Plugins interagieren (wie z.B. Betätigung des Start-Buttons eines Videos), wird diese Information ebenfalls direkt an einen Server von Vimeo übermittelt und dort gespeichert.

Die beschriebenen Datenverarbeitungsvorgänge erfolgen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis des berechtigten Interesses von Vimeo an Marktforschung und der bedarfsgerechten Gestaltung des Vimeo-Dienstes.

Wenn Sie nicht möchten, dass Vimeo die über unseren Webauftritt gesammelten Daten unmittelbar Ihrem Vimeo-Account zuordnet, müssen Sie sich vor Ihrem Besuch unserer Website bei Vimeo ausloggen.

Zweck und Umfang der Datenerhebung und die weitere Verarbeitung und Nutzung der Daten durch Vimeo sowie Ihre diesbezüglichen Rechte und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre entnehmen Sie bitte den Datenschutzhinweisen von Vimeo: https://vimeo.com/privacy

Bei Videos von Vimeo, die auf unserer Seite eingebunden sind, ist das Trackingtool Google Analytics der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland, automatisch integriert. Dabei handelt es sich um ein eigenes Tracking von Vimeo, auf das wir keinen Zugriff haben und welches von unserer Seite nicht beeinflusst werden kann. Google Analytics verwendet für das Tracking sog. „Cookies“, dies sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert, hierbei kann es auch zu einer Übermittlung an die Server der Google LLC. in den USA kommen.

Diese Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Grundlage des berechtigten Interesses von Vimeo an der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens zu Optimierungs- und Marketingzwecken.

Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, deaktivieren Sie diesen Dienst im auf der Webseite bereitgestellten "Cookie-Consent-Tool".

10.2 Verwendung von Youtube-Videos

Diese Website nutzt die Youtube-Einbettungsfunktion zur Anzeige und Wiedergabe von Videos des Anbieters „Youtube“, der zu der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“) gehört.

Hierbei wird der erweiterte Datenschutzmodus verwendet, der nach Anbieterangaben eine Speicherung von Nutzerinformationen erst bei Wiedergabe des/der Videos in Gang setzt. Wird die Wiedergabe eingebetteter Youtube-Videos gestartet, setzt der Anbieter „Youtube“ Cookies ein, um Informationen über das Nutzerverhalten zu sammeln. Hinweisen von „Youtube“ zufolge dienen diese unter anderem dazu, Videostatistiken zu erfassen, die Nutzerfreundlichkeit zu verbessern und missbräuchliche Handlungsweisen zu unterbinden. Wenn Sie bei Google eingeloggt sind, werden Ihre Daten direkt Ihrem Konto zugeordnet, wenn Sie ein Video anklicken. Wenn Sie die Zuordnung mit Ihrem Profil bei YouTube nicht wünschen, müssen Sie sich vor Aktivierung des Buttons ausloggen. Google speichert Ihre Daten (selbst für nicht eingeloggte Nutzer) als Nutzungsprofile und wertet diese aus. Eine solche Auswertung erfolgt insbesondere gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis der berechtigten Interessen von Google an der Einblendung personalisierter Werbung, Marktforschung und/oder bedarfsgerechten Gestaltung seiner Website. Ihnen steht ein Widerspruchsrecht zu gegen die Bildung dieser Nutzerprofile, wobei Sie sich zur Ausübung dessen an YouTube richten müssen. Im Rahmen der Nutzung von Youtube kann es auch zu einer Übermittlung von personenbezogenen Daten an die Server der Google LLC. in den USA kommen.
Unabhängig von einer Wiedergabe der eingebetteten Videos wird bei jedem Aufruf dieser Website eine Verbindung zum Google-Netzwerk aufgenommen, was ohne unseren Einfluss weitere Datenverarbeitungsvorgänge auslösen kann.

Weitere Informationen zum Datenschutz bei „Youtube“ finden Sie in den Youtube-Nutzungsbedingungen unter https://www.youtube.com/static?template=terms sowie in der Datenschutzerklärung von Google unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, deaktivieren Sie diesen Dienst im auf der Webseite bereitgestellten "Cookie-Consent-Tool".

11) Online-Marketing

Verwendung von Affiliate-Programmen

- Digistore24 Partnerprogramm
Wir nehmen am Partnerprogramm der Digistore24 GmbH, St.-Godehard-Straße 32, 31139 Hildesheim („Digistore24“) teil. In diesem Zusammenhang haben wir auf unserer Website Werbeanzeigen als Links platziert, die zu Angeboten von Digistore24 führen. Digistore24 setzt Cookies ein, die grundsätzlich auf der Partnerseite gesetzt werden und für die wir insofern nicht datenschutzrechtlich verantwortlich sind. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden, um die Herkunft von Bestellungen nachvollziehen zu können, die über solche Links generiert wurden. Dabei kann Digistore24 unter anderem erkennen, dass Sie den Partnerlink auf unserer Website angeklickt haben. Diese Informationen werden zur Zahlungsabwicklung zwischen uns und Digistore24 benötigt. Sofern die Informationen auch personenbezogen Daten enthalten, erfolgt die beschriebene Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten finanziellen Interesses an der Abwicklung von Provisionszahlungen mit Digistore24 gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Weitere Informationen zur Datennutzung durch Digistore24 finden Sie unter https://www.digistore24.com/page/privacy
Cookies von Digistore24 für das Auslesen von Informationen auf dem verwendeten Endgerät werden nur gesetzt, wenn Sie gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO dazu Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft gegenüber Digistore24 widerrufen, indem sie die hierfür von Digistore24 bereitgestellten Einstellungsmöglichkeiten nutzen.
- eBay-Partnerprogramm (eBay Partner Network)
Wir nehmen am Partnerprogramm der eBay Partner Network, Inc., 2145 Hamilton Ave., San Jose, CA 95125, USA (nachfolgend „EPN“) teil. In diesem Zusammenhang haben wir auf unserer Website Werbeanzeigen als Links platziert, die zu Angeboten auf verschiedenen eBay-Websites führen. EPN setzt Cookies ein. Hierbei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden, um die Herkunft von Klicks, Bestellungen etc. nachvollziehen zu können, die über solche Links generiert wurden. Unter anderem kann EPN erkennen, dass Sie den Partnerlink auf dieser Website geklickt haben. Diese Informationen werden zur Zahlungsabwicklung zwischen uns und eBay benötigt. Sofern die Informationen auch personenbezogen Daten enthalten, erfolgt die beschriebene Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten finanziellen Interesses an der Abwicklung von Provisionszahlungen mit eBay gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Weitere Informationen zur Datennutzung durch EPN erhalten Sie in der Datenschutzerklärung des Unternehmens: https://partnernetwork.ebay.com/page/network-agreement#privacy-notice
Wenn Sie die Auswertung des Nutzerverhaltens via Cookies blockieren möchten, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und einzeln über deren Annahme entscheiden oder die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen.
Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, befolgen Sie bitte die vorstehend geschilderte Möglichkeit zur Vornahme eines Widerspruchs.

12) Webanalysedienste

PayPal Marketing Solutions

Dieses Angebot nutzt den Webanalysedienst „PayPal Marketing Solutions“, einen Webanalysedienst der PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Mithilfe von PayPal Marketing Solutions werden auf Basis unseres berechtigten Interesses an der statistischen Analyse des Nutzerverhaltens zu Optimierungs- und Marketingzwecken gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO pseudonymisierte Daten von Kunden gesammelt, ausgewertet und gespeichert, welche für die Bezahlung den Zahlungsdienst „PayPal“ verwendet haben. Aus diesen Daten können zum selben Zweck pseudonymisierte Nutzungsprofile erstellt und ausgewertet werden. PayPal Marketing Solutions verwendet sog. Cookies, das sind kleine Textdateien, die lokal im Zwischenspeicher des Internet-Browsers des Seitenbesuchers gespeichert werden. Die durch die Cookies erzeugten Informationen wie Browser-Typ/-Version, verwendetes Betriebssystem, verwendetes Gerät, die zuvor besuchte Seite (sog. Referrer-URL) und Zeitpunkt der Serveranfrage werden an einen Server von PayPal Marketing Solutions übertragen und dort gespeichert.

PayPal Marketing Solutions wird diese Informationen in keinem Fall mit anderen zu Ihrer Person gespeicherten Daten von PayPal zusammenführen.

Wenn Sie mit der Speicherung und Auswertung dieser Daten aus Ihrem Besuch unserer Website nicht einverstanden sind und diese für die Zukunft deaktivieren möchten, können Sie die Verwendung von Cookies und damit die Teilnahme am Tracking verhindern. Wenn Sie der Auswertung des Nutzerverhaltens via Cookies widersprechen möchten, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und einzeln über deren Annahme entscheiden oder die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen.

Die Datenschutzrichtlinien von PayPal können Sie unter nachstehender Internetadresse aufrufen: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, befolgen Sie bitte die vorstehend geschilderte Möglichkeit zur Vornahme eines Widerspruchs.

13) Tools und Sonstiges

13.1 - sevDesk
Für die Erledigung der Buchhaltung nutzen wir den Service sevDesk der cloudbasierten Buchhaltungssoftware der sevDesk GmbH, Hauptstraße 115, 77652 Offenburg.
SevDesk verarbeitet Eingangs- und Ausgangsrechnungen sowie ggf. auch die Bankbewegungen unseres Unternehmens, um Rechnungen automatisch zu erfassen, zu den Transaktionen zu matchen und hieraus in einem teilautomatisierten Prozess die Finanzbuchhaltung zu erstellen.
Sofern hierbei auch personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer effizienten Organisation und Dokumentation unserer Geschäftsvorgänge.
Nähere Informationen zur sevDesk GmbH, der automatisierten Verarbeitung von Daten und zu den Datenschutzbestimmungen finden Sie unter https://sevdesk.de/sicherheit-datenschutz/

13.2 Google Translate

Diese Seite nutzt über eine API-Einbindung den Übersetzungsdienst "Google Translate" der Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland („Google“). Damit die Übersetzung nach Ihrer Wahl einer Landessprache automatisiert angezeigt wird, nimmt der von Ihnen verwendete Browser Verbindung zu den Servern von Google auf. Google verwendet hierbei sog. "Cookies", das sind Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse Ihrer Nutzung der Website ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich der gekürzten IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server von Google übertragen und dort gespeichert, hierbei kann es auch zu einer Übermittlung an die Server der Google LLC. in den USA kommen.
Sofern personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO auf Basis unseres berechtigten Interesses an einer barrierefreien und universellen Zugänglichkeit unseres Internetauftritts.
Weite Informationen zu Google Translate sowie die Datenschutzerklärung von Google können Sie einsehen unter: https://www.google.com/policies/privacy/
Soweit rechtlich erforderlich, haben wir zur vorstehend dargestellten Verarbeitung Ihrer Daten Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO eingeholt. Sie können Ihre erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Um Ihren Widerruf auszuüben, deaktivieren Sie diesen Dienst im auf der Webseite bereitgestellten "Cookie-Consent-Tool".

14) Rechte des Betroffenen

14.1 Das geltende Datenschutzrecht gewährt Ihnen gegenüber dem Verantwortlichen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten umfassende Betroffenenrechte (Auskunfts- und Interventionsrechte), über die wir Sie nachstehend informieren:

• Auskunftsrecht gemäß Art. 15 DSGVO: Sie haben insbesondere ein Recht auf Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Verarbeitungszwecke, die Kategorien der verarbeiteten personenbezogenen Daten, die Empfänger oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer bzw. die Kriterien für die Festlegung der Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, die Herkunft Ihrer Daten, wenn diese nicht durch uns bei Ihnen erhoben wurden, das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftige Informationen über die involvierte Logik und die Sie betreffende Tragweite und die angestrebten Auswirkungen einer solchen Verarbeitung, sowie Ihr Recht auf Unterrichtung, welche Garantien gemäß Art. 46 DSGVO bei Weiterleitung Ihrer Daten in Drittländer bestehen;
• Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO: Sie haben ein Recht auf unverzügliche Berichtigung Sie betreffender unrichtiger Daten und/oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten unvollständigen Daten;
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO: Sie haben das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten bei Vorliegen der Voraussetzungen des Art. 17 Abs. 1 DSGVO zu verlangen. Dieses Recht besteht jedoch insbesondere dann nicht, wenn die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO: Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, solange die von Ihnen bestrittene Richtigkeit Ihrer Daten überprüft wird, wenn Sie eine Löschung Ihrer Daten wegen unzulässiger Datenverarbeitung ablehnen und stattdessen die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen, wenn Sie Ihre Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen, nachdem wir diese Daten nach Zweckerreichung nicht mehr benötigen oder wenn Sie Widerspruch aus Gründen Ihrer besonderen Situation eingelegt haben, solange noch nicht feststeht, ob unsere berechtigten Gründe überwiegen;
• Recht auf Unterrichtung gemäß Art. 19 DSGVO: Haben Sie das Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht, ist dieser verpflichtet, allen Empfängern, denen die Sie betreffenden personenbezogenen Daten offengelegt wurden, diese Berichtigung oder Löschung der Daten oder Einschränkung der Verarbeitung mitzuteilen, es sei denn, dies erweist sich als unmöglich oder ist mit einem unverhältnismäßigen Aufwand verbunden. Ihnen steht das Recht zu, über diese Empfänger unterrichtet zu werden.
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO: Sie haben das Recht, Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen, soweit dies technisch machbar ist;
• Recht auf Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO: Sie haben das Recht, eine einmal erteilte Einwilligung in die Verarbeitung von Daten jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen. Im Falle des Widerrufs werden wir die betroffenen Daten unverzüglich löschen, sofern eine weitere Verarbeitung nicht auf eine Rechtsgrundlage zur einwilligungslosen Verarbeitung gestützt werden kann. Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt;
• Recht auf Beschwerde gemäß Art. 77 DSGVO: Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt, haben Sie - unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs - das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsortes, Ihres Arbeitsplatzes oder des Ortes des mutmaßlichen Verstoßes.

14.2 WIDERSPRUCHSRECHT

WENN WIR IM RAHMEN EINER INTERESSENABWÄGUNG IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN AUFGRUND UNSERES ÜBERWIEGENDEN BERECHTIGTEN INTERESSES VERARBEITEN, HABEN SIE DAS JEDERZEITIGE RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIESE VERARBEITUNG WIDERSPRUCH MIT WIRKUNG FÜR DIE ZUKUNFT EINZULEGEN.
MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN. EINE WEITERVERARBEITUNG BLEIBT ABER VORBEHALTEN, WENN WIR ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN KÖNNEN, DIE IHRE INTERESSEN, GRUNDRECHTE UND GRUNDFREIHEITEN ÜBERWIEGEN, ODER WENN DIE VERARBEITUNG DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN DIENT.

WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VON UNS VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN. SIE KÖNNEN DEN WIDERSPRUCH WIE OBEN BESCHRIEBEN AUSÜBEN.

MACHEN SIE VON IHREM WIDERSPRUCHSRECHT GEBRAUCH, BEENDEN WIR DIE VERARBEITUNG DER BETROFFENEN DATEN ZU DIREKTWERBEZWECKEN.

15) Dauer der Speicherung personenbezogener Daten

Die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten bemisst sich anhand der jeweiligen Rechtsgrundlage, am Verarbeitungszweck und – sofern einschlägig – zusätzlich anhand der jeweiligen gesetzlichen Aufbewahrungsfrist (z.B. handels- und steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen).

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Grundlage einer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis der Betroffene seine Einwilligung widerruft.

Existieren gesetzliche Aufbewahrungsfristen für Daten, die im Rahmen rechtsgeschäftlicher bzw. rechtsgeschäftsähnlicher Verpflichtungen auf der Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO verarbeitet werden, werden diese Daten nach Ablauf der Aufbewahrungsfristen routinemäßig gelöscht, sofern sie nicht mehr zur Vertragserfüllung oder Vertragsanbahnung erforderlich sind und/oder unsererseits kein berechtigtes Interesse an der Weiterspeicherung fortbesteht.

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis der Betroffene sein Widerspruchsrecht nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO ausübt, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten zum Zwecke der Direktwerbung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO werden diese Daten so lange gespeichert, bis der Betroffene sein Widerspruchsrecht nach Art. 21 Abs. 2 DSGVO ausübt.

Sofern sich aus den sonstigen Informationen dieser Erklärung über spezifische Verarbeitungssituationen nichts anderes ergibt, werden gespeicherte personenbezogene Daten im Übrigen dann gelöscht, wenn sie für die Zwecke, für die sie erhoben oder auf sonstige Weise verarbeitet wurden, nicht mehr notwendig sind.

Protejarea datelor

1) Informații despre colectarea datelor cu caracter personal și datele de contact ale persoanei responsabile

1.1 Ne bucurăm că vizitați site-ul nostru web și vă mulțumim pentru interes. În cele ce urmează, vă vom informa cu privire la tratarea datelor dvs. personale atunci când utilizați site-ul nostru web. Datele cu caracter personal sunt toate datele cu care puteți fi identificat personal.

1.2 Persoana responsabilă cu prelucrarea datelor de pe acest site web în sensul Regulamentului general privind protecția datelor (GDPR) este Mihaela Ciobotaru, Ebenfeld 29, 94579 Zenting, Germania, Tel.: 09907/872 04 75, E-mail: eternalnature @ yahoo .com. Persoana responsabilă cu prelucrarea datelor cu caracter personal este persoana fizică sau juridică care, singură sau împreună cu alții, decide asupra scopurilor și mijloacelor de prelucrare a datelor cu caracter personal.

2) Colectarea datelor atunci când vizitați site-ul nostru web

Dacă utilizați site-ul nostru web doar în scopuri informative, adică dacă nu vă înregistrați sau nu ne furnizați altfel informații, colectăm doar datele pe care browserul dvs. le transmite serverului nostru (așa-numitele „fișiere jurnal server”). Când vizitați site-ul nostru web, colectăm următoarele date, care sunt tehnic necesare pentru ca noi să vă afișăm site-ul: Site-ul nostru vizitat Data și ora la momentul accesului Cantitatea de date trimise în octeți Sursa / referința din care ați venit la pagină Browser folosit Sistem de operare utilizat Adresa IP utilizată (dacă este cazul: în formă anonimă) Prelucrarea are loc în conformitate cu articolul 6 alineatul 1 lit.f GDPR pe baza interesului nostru legitim de a îmbunătăți stabilitatea și funcționalitatea site-ului nostru web. Datele nu vor fi transmise sau utilizate în alt mod. Cu toate acestea, ne rezervăm dreptul de a verifica fișierele jurnal ale serverului retrospectiv dacă există indicații concrete de utilizare ilegală.

3) Cookie-uri

Pentru a face vizita pe site-ul nostru atractivă și pentru a permite utilizarea anumitor funcții, utilizăm așa-numitele cookie-uri pe diferite pagini. Acestea sunt fișiere text mici care sunt stocate pe dispozitiv. Unele dintre cookie-urile pe care le folosim sunt șterse după încheierea sesiunii de browser, adică după închiderea browserului (așa-numitele cookie-uri de sesiune). Alte cookie-uri rămân pe dispozitivul dumneavoastră și vă permit să recunoașteți browserul data viitoare când vizitați (așa-numitele cookie-uri persistente). Atunci când modulele cookie sunt setate, acestea colectează și procesează informații specifice despre utilizatori, ar fi datele de browser și de locație, precum și valorile adreselor IP. Cookie-urile persistente sunt șterse automat după o durată prestabilită, care poate varia în funcție de cookie. Durata stocării cookie-urilor respective poate fi găsită în prezentarea generală a setărilor cookie ale browserului dvs.

În unele cazuri, cookie-urile sunt utilizate pentru a simplifica procesul de comandă prin stocarea setărilor (de.B. memorarea conținutului unui coș de cumpărături virtual pentru o vizită ulterioară pe site-ul web). În măsura în care modulele cookie individuale utilizate de noi prelucrează, de asemenea, date cu caracter prelucrarea în conformitate cu art. 6 sec. 1 lit.b GDPR se efectuează fie pentru executarea contractului, în conformitate cu art. 6 sec. 1 lit. un GDPR în cazul unui anumit consimțământ sau în conformitate cu art. 6 sec. 1 lit. f GDPR pentru a proteja interesele noastre legitime în cea mai bună funcționalitate posibilă a site-ului, precum și un design prietenos și eficient al site-ului.

Vă rugăm să rețineți că puteți seta browserul astfel încât să fiți informat cu privire la setarea cookie-urilor și să puteți decide individual cu privire la acceptarea acestora sau să excludeți acceptarea cookie-urilor pentru anumite cazuri sau în general. Fiecare browser diferă în modul în care gestionează setările cookie-urilor. Acest lucru este descris în meniul de ajutor al fiecărui browser, care explică modul de modificare a setărilor cookie-ului. Acestea pot fi găsite pentru browserele respective sub următoarele link-uri:

Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac
Operă: https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/#cookies

Vă rugăm să rețineți că, în cazul în care cookie-urile nu sunt acceptate, funcționalitatea site-ului nostru poate fi limitată.

4) Contact

Datele cu caracter personal vor fi colectate ca parte a contactului cu noi (de ex. prin formularul de contact sau e-mail). Datele colectate în cazul utilizării unui formular de contact pot fi văzute din formularul de contact respectiv. Aceste date vor fi stocate și utilizate exclusiv în scopul de a răspunde solicitării dumneavoastră sau de a contacta și administrarea tehnică asociată. Temeiul juridic pentru prelucrarea acestor date este interesul nostru legitim de a răspunde solicitării dumneavoastră în conformitate cu art. În cazul în care persoana dumneavoastră de contact are ca scop încheierea unui contract, temeiul juridic suplimentar pentru prelucrare este art.b. Datele vor fi șterse după procesarea solicitării. Aceasta este situația în cazul în care se poate deduce din împrejurări că faptele în cauză au fost clarificate în cele din urmă și că nu există obligații legale de reținere.

5) Prelucrarea datelor la deschiderea unui cont de client și pentru procesarea contractelor

În conformitate cu art. 6 sec. 1 lit.b GDPR, datele cu caracter personal vor continua să fie colectate și prelucrate dacă ni le furnizați pentru executarea unui contract sau la deschiderea unui cont de client. Datele colectate pot fi văzute din formularele de intrare respective. Ștergerea contului de client este posibilă în orice moment și se poate face prin trimiterea unui mesaj la adresa de mai sus a operatorului. Stocăm și utilizăm datele pe care le furnizați pentru executarea contractului. După executarea completă a contractului sau ștergerea contului dumneavoastră de client, datele dumneavoastră vor fi blocate în ceea ce privește perioadele de păstrare fiscală și comercială și șterse după expirarea acestor perioade, cu excepția cazului în care ați consimțit în mod expres la utilizarea ulterioară a datelor dumneavoastră sau o utilizare ulterioară permisă prin lege a datelor a fost rezervată de site-ul nostru.

6) Comentarii

Ca parte a funcției de comentariu de pe acest site, în plus față de comentariu, informații despre momentul în care comentariul este creat și numele commenter pe care le-ați ales vor fi stocate și publicate pe acest site. În plus, adresa IP va fi înregistrată și stocată. Această stocare a adresei IP are loc din motive de securitate și în cazul în care persoana vizată încalcă drepturile terților sau postează conținut ilegal făcând un comentariu. Vom avea nevoie de adresa dumneavoastră de e-mail pentru a vă contacta în cazul în care o terță parte se constată a fi ilegală în conținutul publicat. Temeiul juridic pentru stocarea datelor dumneavoastră este art.b. Ne rezervăm dreptul de a șterge comentariile în cazul în care acestea sunt considerate ilegale de către terți.

7) Utilizarea datelor clienților pentru marketing direct

7.1 Abonarea la newsletter-ul nostru pe e-mail

Când vă abonați la newsletter-ul nostru de e-mail, vă trimitem în mod regulat informații despre ofertele noastre. Singurele informații obligatorii pentru trimiterea buletinului informativ sunt adresa dumneavoastră de e-mail. Furnizarea de date suplimentare este voluntară și va fi utilizată pentru a vă adresa personal. Pentru trimiterea buletinului informativ folosim așa-numita procedură dublă de înscriere. Aceasta înseamnă că nu vă vom trimite un buletin informativ prin e-mail până când nu ne confirmați în mod expres că sunteți de acord să primiți buletine informative. Vă vom trimite apoi un e-mail de confirmare prin care vă vom solicita să confirmați făcând clic pe un link corespunzător pe care doriți să-l primiți în viitor.

Prin activarea link-ului de confirmare, ne dați consimțământul dumneavoastră pentru utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în conformitate cu art. Când vă înregistrați pentru newsletter, vă stocăm adresa IP introdusă de furnizorul de servicii Internet (ISP), precum și data și ora înregistrării pentru a putea înțelege o posibilă utilizare abuzivă a adresei de e-mail ulterior. Datele colectate de noi la înregistrarea pentru newsletter vor fi utilizate exclusiv în scopul publicității prin intermediul buletinului informativ. Vă puteți dezabona de la newsletter în orice moment prin intermediul link-ul furnizat în acest scop în buletinul informativ sau prin trimiterea unui mesaj corespunzător persoanei responsabile de mai sus. După dezabonare, adresa dumneavoastră de e-mail va fi ștearsă imediat în lista noastră de corespondență a buletinului informativ, cu excepția cazului în care ați consimțit în mod expres la utilizarea ulterioară a datelor dumneavoastră sau ne rezervăm dreptul de a utiliza datele dumneavoastră dincolo de acestea, ceea ce este permis de lege și despre care vă informăm în această declarație.

7.2 Instiintare prin email cu privire la disponibilitatea bunurilor

Dacă doriti sa vă oferim posibilitatea de a vă informa prin e-mail cu privire la momentul disponibilității în magazinul nostru online pentru articolele selectate, temporar indisponibile, vă puteți înregistra pentru serviciul nostru de notificare prin e-mail pentru disponibilitatea bunurilor. Când vă înscrieți pentru serviciul nostru de notificare prin e-mail privind disponibilitatea produselor, vă vom trimite un mesaj o singură dată despre disponibilitatea articolului pe care l-ați selectat. Singura cerință pentru trimiterea acestei notificări este adresa de poștă electronică. Furnizarea de date suplimentare este voluntară și poate fi utilizată pentru a vă adresa personal. Pentru trimiterea acestei notificări folosim așa-numita procedură dublă de înscriere. Aceasta înseamnă că nu vă vom trimite o notificare până când nu ne confirmați în mod expres că sunteți de acord să primiți un astfel de mesaj. Vă vom trimite apoi un e-mail de confirmare prin care vă vom solicita să confirmați că doriți să primiți o astfel de notificare făcând clic pe un link corespunzător.

Prin activarea link-ului de confirmare, ne dați consimțământul dumneavoastră pentru utilizarea datelor dumneavoastră cu caracter personal în conformitate cu art. Atunci când ne înregistrăm pentru serviciul nostru de notificare prin e-mail pentru disponibilitatea bunurilor, stocăm adresa IP introdusă de furnizorul de servicii Internet (ISP), precum și data și ora înregistrării, pentru a putea înțelege o posibilă utilizare abuzivă a adresei de e-mail la o dată ulterioară. Datele colectate de noi la înregistrarea pentru serviciul nostru de notificare prin e-mail cu privire la disponibilitatea bunurilor vor fi utilizate exclusiv în scopul informării dumneavoastră cu privire la disponibilitatea unui anumit articol în magazinul nostru online. Vă puteți dezabona de la serviciul de notificare prin e-mail pentru disponibilitatea bunurilor în orice moment prin trimiterea unui mesaj către operatorul menționat mai sus. După dezabonare, adresa dumneavoastră de e-mail va fi ștearsă imediat de la distribuitorul nostru configurat în acest scop, cu excepția cazului în care ați consimțit în mod expres la utilizarea ulterioară a datelor dumneavoastră sau ne rezervăm dreptul de a utiliza orice date suplimentare, care sunt permise de lege și despre care vă informăm în această declarație.

8) Prelucrarea datelor pentru procesarea comenzilor

8.1 Pentru a procesa comanda dvs., cooperăm cu următorii furnizori de servicii, care ne sprijină în totalitate sau parțial în executarea contractelor încheiate. Anumite date cu caracter personal vor fi transmise acestor furnizori de servicii în conformitate cu următoarele informații.

Datele cu caracter personal colectate de noi vor fi transmise companiei de transport însărcinate cu livrarea în cursul procesării contractului, în măsura în care acest lucru este necesar pentru livrarea bunurilor. Vom transmite datele dumneavoastră de plată instituției de credit comandate ca parte a procesului de procesare a plăților, dacă acest lucru este necesar pentru procesarea plăților. Dacă sunt utilizați prestatori de servicii de plată, vă vom informa în mod explicit mai jos. Temeiul juridic pentru transferul de date este articolul 6 alineatul (1) lit.b GDPR.

8.2 Pentru a ne îndeplini obligațiile contractuale față de clienții noștri, cooperăm cu parteneri externi de transport maritim. Vă vom transmite numele, precum și adresa de livrare și, dacă este necesar pentru livrare, numărul de telefon, exclusiv în scopul livrării bunurilor Art. 6 sec. 1 lit.b GDPR unui partener de expediere selectat de noi.

8.3 Utilizarea prestatorilor de servicii de plată (servicii de plată)

- Amazon Pay
În cazul în care este selectată metoda de plată "Amazon Pay", procesarea plății se face prin intermediul furnizorului de servicii de plată Amazon Payments Europe s.c.a., 38 avenue J.F. Kennedy, L-1855 Luxembourg ("Amazon Payments"), la care transmitem informațiile furnizate în timpul procesului de comandă, împreună cu informațiile despre comanda dumneavoastră în conformitate cu art. 6 sec. 1 lit.b GDPR. Datele dumneavoastră vor fi transmise exclusiv în scopul prelucrării plăților cu furnizorul de servicii de plată Amazon Payments și numai în măsura în care acest lucru este necesar în acest scop. Pentru mai multe informații despre politica de confidențialitate Amazon Payments, vă rugăm să vizitați următoarea adresă de Internet: https://pay.amazon.com/de/help/201751600.

- Apple Pay
Dacă alegi metoda de plată Apple Pay pentru Apple Distribution International (Apple), Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irlanda, procesarea plăților se face prin funcția "Apple Pay" a dispozitivului tău operat cu iOS, watchOS sau macOS prin debitarea unui card de plată depus la Apple Pay. Apple Pay utilizează funcții de securitate încorporate în hardware-ul și software-ul dispozitivului pentru a vă proteja tranzacțiile. Pentru eliberarea unei plăți, este, prin urmare, necesar să introduceți un cod definit anterior de dvs.
În scopul procesării plăților, informațiile furnizate în timpul procesului de comandă, împreună cu informațiile despre comanda dvs., vor fi transmise către Apple în formă criptată. Apple recriptează apoi aceste date cu o cheie specifică dezvoltatorului înainte ca datele de plată să fie transferate furnizorului de servicii de plată al cardului de plată stocat în Apple Pay. Criptarea asigură că numai site-ul web prin care s-a efectuat achiziția poate accesa datele de plată. După efectuarea plății, Apple trimite către site-ul sursă un cod de securitate dinamic specific tranzacției și un cod de securitate dinamic specific tranzacției pentru a confirma succesul plății.
În măsura în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în timpul transferurilor descrise, prelucrarea se efectuează exclusiv în scopul prelucrării plăților în conformitate cu art.b.
Apple păstrează datele de tranzacție anonimizate, inclusiv suma aproximativă a achiziției, data și ora aproximative și dacă tranzacția a fost finalizată cu succes. Anonimizarea exclude complet o referință personală. Apple utilizează datele anonimizate pentru a îmbunătăți Apple Pay și alte produse și servicii Apple.
Dacă folosești Apple Pay pe iPhone sau Apple Watch pentru a finaliza o achiziție pe care ai făcut-o prin Safari pe Mac, Mac-ul și dispozitivul de autorizare comunică printr-un canal criptat pe serverele Apple. Apple nu procesează și nu stochează niciuna dintre aceste informații într-un format care vă identifică. Poți dezactiva posibilitatea de a folosi Apple Pay pe Mac în setările iPhone. Du-te la "Wallet & Apple Pay" și dezactivează "Permite plăți pe Mac".
Mai multe informații despre protecția datelor Apple Pay pot fi găsite la următoarea adresă de Internet: https://support.apple.com/de-de/HT203027

- Google Pay
Dacă alegeți metoda de plată "Google Pay" a Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda ("Google", procesarea plăților se face prin intermediul aplicației "Google Pay" a dispozitivului mobil operat cu cel puțin Android 4.4 ("KitKat") și având o funcție NFC prin debitarea unui card de plată stocat pe Google Pay.B sau a unui sistem de plată PayPal. Pentru a lansa o plată prin Google Pay în valoare de peste 25,- €, deblocarea prealabilă a dispozitivului mobil este necesară prin măsura de verificare respectivă (de exemplu, recunoaștere facială, parolă, amprentă sau model).
În scopul procesării plăților, informațiile furnizate în timpul procesului de comandă vor fi transmise către Google, împreună cu informațiile despre comanda dvs. Google transmite apoi informațiile de plată stocate în Google Pay sub forma unui număr de tranzacție unică către site-ul web sursă, care este utilizat pentru a verifica o plată efectuată. Acest număr de tranzacție nu conține informații despre datele de plată reale ale metodelor de plată depuse la Google Pay, dar este creat și transmis ca un simbol numeric unic valid. În toate tranzacțiile prin Google Pay, Google acționează doar ca intermediar pentru procesarea procesului de plată. Tranzacția se efectuează exclusiv în relația dintre utilizator și site-ul inițial, debitând mijloacele de plată depuse la Google Pay.
În măsura în care datele cu caracter personal sunt prelucrate în timpul transferurilor descrise, prelucrarea se efectuează exclusiv în scopul prelucrării plăților în conformitate cu art.b.
Google își rezervă dreptul de a colecta, stoca și evalua anumite informații specifice tranzacțiilor pentru fiecare tranzacție efectuată prin Google Pay. Aceasta include data, ora și valoarea tranzacției, locația și descrierea comerciantului, o descriere a bunurilor sau serviciilor achiziționate de comerciant, fotografiile pe care le-ați atașat tranzacției, numele și adresa de e-mail a vânzătorului și cumpărătorului sau a expeditorului și destinatarului, metoda de plată utilizată, descrierea motivului tranzacției și, după caz, oferta asociată tranzacției.
Potrivit Google, această prelucrare se efectuează exclusiv în conformitate cu art. 6 sec. 1 lit. f GDPR pe baza interesului legitim în contabilitatea corectă, verificarea datelor de tranzacție și optimizarea și întreținerea funcționalității serviciului Google Pay.
De asemenea, Google își rezervă dreptul de a combina datele privind tranzacțiile prelucrate cu alte informații colectate și stocate atunci când Google utilizează alte servicii Google.
Condițiile de utilizare Google Pay pot fi găsite aici:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/u/0/get_legal_document?ldo=0&ldt=googlepaytos&ldl=de
Mai multe informații despre protecția datelor pe Google Pay pot fi găsite la următoarea adresă de Internet:
https://payments.google.com/payments/apis-secure/get_legal_document?ldo=0&ldt=privacynotice&ldl=de

- giropay

- Klarna
Dacă este selectat un serviciu de plată Klarna, plata este procesată prin Klarna Bank AB (publ) [https://www.klarna.com/de], Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, Suedia (denumită în continuare "Klarna"). Pentru a permite procesarea plății, datele dumneavoastră cu caracter personal (numele și prenumele, strada, numărul casei, codul poștal, locația, sexul, adresa de e-mail, numărul de telefon și adresa IP), precum și datele referitoare la comanda (e.B. valoarea facturii, articolul, metoda de livrare) vor fi transmise klarna în scopul verificării identității și creditului, cu condiția să fi fost de acord în mod expres cu acest lucru în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) lit. un GDPR în contextul procesului de comandă. Puteți vedea la ce agenții de informații pot fi transmise datele dvs.:
https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/credit_rating_agencies
Raportul de credit poate conține valori de probabilitate (așa-numitele valori ale scorului). În măsura în care valorile punctajului sunt incluse în rezultatul raportului de credit, acestea se bazează pe o procedură matematico-statistică recunoscută științific. Printre altele, datele de adresă sunt incluse în calculul valorilor scorului, dar nu exclusiv. Informațiile obținute cu privire la probabilitatea statistică a neîndeplinirii obligațiilor sunt utilizate de Klarna pentru o decizie echilibrată privind stabilirea, punerea în aplicare sau încetarea relației contractuale.
Vă puteți revoca consimțământul în orice moment trimițând un mesaj operatorului de date sau klarna. Cu toate acestea, Klarna poate avea în continuare dreptul de a prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal, dacă acest lucru este necesar pentru procesarea plăților contractuale.
Datele dumneavoastră cu caracter personal vor fi tratate conform https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy în conformitate cu reglementările aplicabile privind protecția datelor și în conformitate cu informațiile din reglementările Klarna privind protecția datelor pentru persoanele vizate cu sediul în Germania https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy
sau pentru cei afectați, care au sediul în Austria https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_at/privacy

- Mollie
Dacă alegeți o metodă de plată de la furnizorul de servicii de plată Mollie, plata este procesată de către prestatorul de servicii de plată Mollie B.V., Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Țările de Jos, căruia îi vom transmite informațiile furnizate în timpul procesului de comandă, împreună cu informațiile despre comanda dumneavoastră (nume, adresă, IBAN, BIC, valoarea facturii, moneda și numărul tranzacției) în conformitate cu articolul 6 alineatul (1) .b GDPR. Transferul datelor dumneavoastră are loc exclusiv în scopul prelucrării plăților cu prestatorul de servicii de plată Mollie și numai în măsura în care este necesar în acest scop.
- Paypal
În cazul plății prin PayPal, cardului de credit prin PayPal, debitului direct prin PayPal sau - dacă este oferit - "achiziție în cont" sau "plată în rate" prin PayPal transmitem datele dumneavoastră de plată PayPal (Europa) S.a.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (denumit în continuare "PayPal"). Transferul are loc în conformitate cu art.b.
PayPal își rezervă dreptul de a plăti metodele de plată cu cardul de credit prin PayPal, debit direct prin PayPal sau - dacă este oferit - "cumpărare în cont" sau "plată în rate" prin PayPal de a efectua un raport de credit. În acest scop, datele dumneavoastră PayPal de plată pot fi transmise agențiilor de credit în conformitate cu art. Rezultatul controlului de credit în raport cu probabilitatea statistică de nerambursare este utilizat PayPal în scopul de a decide cu privire la furnizarea metodei de plată respective. Raportul de credit poate conține valori de probabilitate (așa-numitele valori ale scorului). În măsura în care valorile punctajului sunt incluse în rezultatul raportului de credit, acestea se bazează pe o procedură matematico-statistică recunoscută științific. Printre altele, datele de adresă sunt incluse în calculul valorilor scorului, dar nu exclusiv. Informații suplimentare privind legislația privind protecția datelor, inclusiv agențiile de informații utilizate, pot fi găsite în declarația PayPal privind protecția datelor: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full
Aveți posibilitatea să vă opuneți acestei prelucrări a datelor în orice moment, trimițând un mesaj către PayPal. Cu toate acestea, PayPal poate avea în continuare dreptul de a prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal, dacă acest lucru este necesar pentru procesarea plăților contractuale.

- Santander
Dacă selectați metodele de plată "livrare în cont" și/sau "cumpărare în sumă" prin Santander, vi se va solicita să furnizați datele dumneavoastră personale (adresa, numele, adresa, data nașterii, factura și adresa de livrare a clientului, suma facturii, compoziția coșului de cumpărături) în procesul de comandă. Pentru a ne proteja interesul legitim de a determina solvabilitatea clienților noștri, aceste date vor fi transmise de noi către Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach ("Santander") în conformitate cu art. 6 sec. 1 lit. f GDPR în scopul unui control de credit și pentru a verifica depunerea unei garanții de plată către comerciant. Santander verifică dacă opțiunea de plată pe care o alegeți poate fi acordată în ceea ce privește plata statistică și/sau riscurile implicite pe baza datelor cu caracter personal pe care le furnizați, precum și a altor date (cum ar fi coșul de cumpărături, suma facturii, istoricul comenzilor, experiența de plată). Pe lângă criteriile interne ale Santander în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (f) din RGPD, informațiile privind identitatea și bonitatea de la următoarele agenții de raportare a creditelor pot fi incluse pentru decizie în contextul examinării cererii:
- CRIF BÜRGEL GmbH, Radlkoferstraße 2, 81373 München
- SCHUFA Holding AG, Kormoranweg 5, D-65201 Wiesbaden
Raportul de credit poate conține valori de probabilitate (așa-numitele valori ale scorului). În măsura în care valorile punctajului sunt incluse în rezultatul raportului de credit, acestea se bazează pe o procedură matematico-statistică recunoscută științific, iar calculul valorilor punctajului include, printre altele, date privind adresele.
Pentru mai multe informații despre politica de confidențialitate Santander, vă rugăm să vizitați următoarea adresă de internet: https://www.santander.de/content/pdf/datenschutzhinweise/datenschutzhinweise-rechnungs-und-ratenkauf.pdf
Puteți obiecta la această prelucrare a datelor dumneavoastră în orice moment prin trimiterea unui mesaj către operatorul de date sau către Santander. Cu toate acestea, Santander își poate păstra dreptul de a prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal, dacă acest lucru este necesar pentru procesarea plăților contractuale.

- SOFORT
În cazul în care metoda de plată "SOFORT" este selectată, procesarea plății se efectuează prin intermediul prestatorului de servicii de plată SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München, Germania (denumită în continuare "SOFORT"), la care transmitem informațiile comunicate în timpul procesului de comandă, împreună cu informațiile despre comanda dumneavoastră în conformitate cu art.b. Sofort GmbH face parte din Grupul Klarna (Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 11134 Stockholm, Suedia). Transferul datelor dumneavoastră are loc exclusiv în scopul prelucrării plăților cu prestatorul de servicii de plată SOFORT și numai în măsura în care acest lucru este necesar în acest scop. Puteți obține informații suplimentare despre politica de confidențialitate SOFORT la următoarea adresă de Internet: https://www.klarna.com/sofort/datenschutz.

9) Utilizarea graficilor de evaluare și sigilarilor

Trustbadge Trusted Shops

Trustbadge Trusted Shops (magazine de încredere) este inclus pe acest site pentru afișarea sigiliului nostru de încredere Magazine de aprobare, precum și pentru a oferi de încredere Magazine de membru pentru cumpărători după o comandă.

Acest lucru servește la protejarea intereselor noastre legitime imperative în comercializarea optimă a ofertei noastre, art. Trustbadge și serviciile anunțate sunt o ofertă de Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15C, 50823 Köln.

Când se apelează insigna de încredere, serverul web salvează automat un așa-numit fișier jurnal de server, care este utilizat de exemplu.B. Conține adresa IP, data și ora regăsirii, volumul de date transferat și furnizorul solicitant (datele de acces) și documentele de recuperare. Aceste date de acces nu vor fi evaluate și vor fi suprascrise automat în termen de cel mult șapte zile de la încheierea vizitei de pagină.

Alte date cu caracter personal vor fi transferate în Magazinele de încredere numai dacă decideți să utilizați produsele Trusted Shops după finalizarea unei comenzi sau dacă v-ați înregistrat deja pentru utilizare. În acest caz, se aplică acordul contractual dintre dumneavoastră și magazinele de încredere.

10) Utilizarea social media: Videoclipuri

10.1 Utilizarea videoclipurilor Vimeo

Plugin-uri ale portalului video vimeo de Vimeo, LLC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, STATELE UNITE ALE AMERICII sunt incluse pe site-ul nostru. Când vizitați o pagină a site-ului nostru care conține un astfel de plugin, browserul dumneavoastră stabilește o conexiune directă la serverele Vimeo. Conținutul plugin-ului este transmis de Vimeo direct în browser și integrat în pagină. Prin această integrare, Vimeo primește informațiile că browserul dumneavoastră a accesat pagina corespunzătoare a site-ului nostru, chiar dacă nu aveți un cont Vimeo sau nu sunteți conectat în prezent la Vimeo. Aceste informații (inclusiv adresa IP) sunt transmise de browser direct către un server Vimeo din SUA și stocate acolo.
Dacă sunteți conectat la Vimeo, Vimeo poate atribui vizita pe site-ul nostru direct în contul vimeo. Când interacționați cu plugin-urile (cum ar fi .B. apăsând butonul de pornire al unui videoclip), aceste informații sunt, de asemenea, transmise direct către un server Vimeo și stocate acolo.

Operațiunile de prelucrare a datelor descrise sunt efectuate în conformitate cu art. 6 sec. 1 lit. f GDPR pe baza interesului legitim al Vimeo în cercetarea de piață și proiectarea bazată pe nevoi a serviciului Vimeo.

Dacă nu doriți ca Vimeo să atribuie datele colectate prin intermediul site-ului nostru direct în contul Vimeo, trebuie să vă deconectați de la Vimeo înainte de a vizita site-ul nostru.

Scopul și domeniul de aplicare al colectării datelor și prelucrarea și utilizarea ulterioară a datelor de către Vimeo, precum și drepturile dumneavoastră în această privință și opțiunile de stabilire pentru protecția vieții private pot fi găsite în politica de confidențialitate Vimeo: https://vimeo.com/privacy

Pentru videoclipurile Vimeo care sunt incluse pe site-ul nostru, instrumentul de urmărire Google Analytics al Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda, este integrat automat. Aceasta este o urmărire separată a Vimeo, la care nu avem acces și care nu poate fi influențată de site-ul nostru. Google Analytics utilizează așa-numitele "cookies" pentru urmărire, care sunt fișiere text care sunt stocate pe computer și permit o analiză a utilizării site-ului web de către dvs. Informațiile generate de cookie cu privire la utilizarea de către dumneavoastră a acestui site web sunt de obicei transmise către un server Google și stocate acolo, iar acest lucru poate duce, de asemenea, la o transmitere către serverele Google LLC. în SUA.

Această prelucrare se efectuează în conformitate cu art. 6 sec. 1 lit. f GDPR pe baza interesului legitim al Vimeo în analiza statistică a comportamentului utilizatorului în scopuri de optimizare și marketing.

În măsura în care acest lucru este impus de lege, am obținut consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment, cu efect pentru viitor. Pentru a vă exercita revocarea, dezactivați acest serviciu în "Instrumentul de consimțământ privind modulele cookie" furnizat pe site-ul web.

10.2 Utilizarea videoclipurilor Youtube

Acest site foloseste functia de incorporare Youtube pentru a afisa si reda clipuri video ale furnizorului "Youtube", care apartine de Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda ("Google").

Aceasta utilizează modul extins de protecție a datelor, care, potrivit furnizorului, nu inițiază stocarea informațiilor de utilizator până la redarea videoclipului. Când se pornește redarea videoclipurilor Youtube încorporate, furnizorul "Youtube" utilizează cookie-uri pentru a colecta informații despre comportamentul utilizatorului. Potrivit notelor "Youtube", acestea servesc, printre altele, la colectarea de statistici video, la îmbunătățirea ușurinței de utilizare și la prevenirea comportamentului abuziv. Dacă v-ați conectat la Google, datele vor fi asociate direct cu contul atunci când faceți clic pe un videoclip. Dacă nu doriți să vi se atribuie profilul pe YouTube, trebuie să vă deconectați înainte de a activa butonul. Google stochează datele dumneavoastră (chiar și pentru utilizatorii care nu sunt conectați) ca profiluri de utilizator și le evaluează. O astfel de evaluare se efectuează în special în conformitate cu art. 6 sec. 1 lit. f GDPR pe baza intereselor legitime ale Google în afișarea publicității personalizate, a studiilor de piață și/sau a proiectării site-ului său web în conformitate cu cerințele. Aveți dreptul de a vă opune creării acestor profiluri de utilizator, prin care trebuie să vă adresați YouTube pentru a exercita acest lucru. În contextul utilizării Youtube, datele cu caracter personal pot fi, de asemenea, transferate pe serverele Google LLC. din SUA.
Indiferent de redarea videoclipurilor încorporate, se stabilește o conexiune la rețeaua Google de fiecare dată când este accesat acest site web, ceea ce poate declanșa operațiuni suplimentare de prelucrare a datelor fără influența noastră.

Mai multe informații despre protecția datelor la "Youtube" pot fi găsite în Termenii și condițiile Youtube în conformitate cu https://www.youtube.com/static?template=terms precum și în politica de confidențialitate Google în conformitate cu https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

În măsura în care acest lucru este impus de lege, am obținut consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment, cu efect pentru viitor. Pentru a vă exercita revocarea, dezactivați acest serviciu în "Instrumentul de consimțământ privind modulele cookie" furnizat pe site-ul web.

11) Marketing online

Utilizarea programelor de afiliere

- Programul de parteneriat Digistore24
Participăm la programul partener al Digistore24 GmbH, St.-Godehard-Straße 32, 31139 Hildesheim ("Digistore24"). În acest context, am plasat reclame pe site-ul nostru ca link-uri care să conducă la oferte Digistore24. Digistore24 utilizează cookie-uri, care sunt în general setate pe site-ul partenerului și pentru care, prin urmare, nu suntem responsabili în temeiul legislației privind protecția datelor. Cookie-urile sunt fișiere text mici care sunt stocate pe dispozitivul dvs., pentru a înțelege originea comenzilor generate prin astfel de linkuri. Printre altele, Digistore24 poate recunoaște că ați făcut clic pe linkul partenerului de pe site-ul nostru. Aceste informații sunt necesare pentru procesarea plăților între noi și Digistore24. În măsura în care informațiile conțin, de asemenea, date cu caracter personal, prelucrarea descrisă se bazează pe interesul nostru financiar legitim în procesarea plăților comisioanelor cu Digistore24, în conformitate cu art.
Pentru mai multe informații despre utilizarea datelor Digistore24, consultați https://www.digistore24.com/page/privacy
Cookie-urile Digistore24 pentru citirea informațiilor de pe dispozitivul utilizat sunt setate numai dacă v-ați dat consimțământul expres în conformitate cu art. Vă puteți revoca consimțământul pentru Digistore24 în orice moment, cu efect pentru viitor, utilizând setările furnizate de Digistore24.

- Programul de parteneriat eBay (eBay Partner Network)
Participăm la programul partener al eBay Partner Network, Inc., 2145 Hamilton Ave., San Jose, CA 95125, STATELE UNITE ALE AMERICII (denumită în continuare "EPN"). În acest context, am plasat reclame pe site-ul nostru ca link-uri care duc la oferte pe diferite site-uri eBay. EPN utilizează cookie-uri. Acestea sunt mici fișiere text care sunt stocate pe dispozitiv pentru a înțelege originea clicurilor, comenzilor etc. generate prin astfel de linkuri. Printre altele, EPN poate recunoaște că ați făcut clic pe link-ul partenerului de pe acest site. Aceste informații sunt necesare pentru procesarea plăților între noi și eBay. În măsura în care informațiile conțin, de asemenea, date cu caracter personal, prelucrarea descrisă se bazează pe interesul nostru financiar legitim în decontarea plăților comisioanelor cu eBay, în conformitate cu art.
Pentru mai multe informații despre utilizarea datelor EPN, consultați politica de confidențialitate a companiei: https://partnernetwork.ebay.com/page/network-agreement#privacy-notice
Dacă doriți să blocați evaluarea comportamentului utilizatorului prin intermediul cookie-urilor, puteți seta browserul să vă informeze cu privire la setarea cookie-urilor și să decidă individual cu privire la acceptarea acestora sau să excludă acceptarea cookie-urilor pentru anumite cazuri sau în general.
În măsura în care acest lucru este impus de lege, am obținut consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment, cu efect pentru viitor. Pentru a vă exercita revocarea, vă rugăm să urmați posibilitatea descrisă mai sus de a formula o obiecție.

12) Servicii de analiza Web

PayPal Marketing Solutions

PayPal Soluții de marketing

Această ofertă utilizează serviciul de analiză web "PayPal Marketing Solutions", un serviciu de analiză web al PayPal (Europa) S.A. r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg. Cu ajutorul PayPal Marketing Solutions, datele pseudonimizate ale clienților care au utilizat serviciul de plată "PayPal" în scopuri de plată sunt colectate, evaluate și stocate pe baza interesului nostru legitim în analiza statistică a comportamentului utilizatorului în scopuri de optimizare și marketing, în conformitate cu art. Profilurile de utilizare pseudonimizate pot fi create și evaluate din aceste date în același scop. PayPal Marketing Solutions utilizează așa-numitele cookie-uri, care sunt fișiere text mici care sunt stocate local în memoria cache a browser-ului de internet al vizitatorului paginii. Informațiile generate de cookie-uri, ar fi tipul/versiunea browserului, sistemul de operare utilizat, dispozitivul utilizat, pagina vizitată anterior (așa-numitul URL de referință) și ora solicitării serverului sunt transmise către un server de PayPal Marketing Solutions și stocate acolo.

PayPal Marketing Solutions nu va îmbina aceste informații cu alte informații stocate de PayPal.

Dacă nu sunteți de acord cu stocarea și evaluarea acestor date din vizita dumneavoastră pe site-ul nostru și doriți să le dezactivați pentru viitor, puteți împiedica utilizarea cookie-urilor și, astfel, participarea la urmărire. Dacă doriți să vă opuneți evaluării comportamentului utilizatorului prin intermediul cookie-urilor, puteți seta browserul să vă informeze cu privire la setarea cookie-urilor și să decidă individual cu privire la acceptarea acestora sau să excludă acceptarea cookie-urilor pentru anumite cazuri sau în general.

Politica de confidențialitate a PayPal este disponibilă la următoarea adresă de Internet: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

În măsura în care acest lucru este impus de lege, am obținut consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment, cu efect pentru viitor. Pentru a vă exercita revocarea, vă rugăm să urmați posibilitatea descrisă mai sus de a formula o obiecție.

13) Instrumente și diverse

13.1 - sevDesk
Utilizăm serviciul sevDesk al software-ului de contabilitate bazat pe cloud al sevDesk GmbH, Hauptstrasse 115, 77652 Offenburg, pentru a finaliza contabilitatea.
SevDesk procesează facturile de intrare și ieșire, precum și, dacă este necesar, mișcările bancare ale companiei noastre pentru a înregistra automat facturile, pentru a se potrivi cu tranzacțiile și pentru a crea contabilitatea financiară de la acestea într-un proces semi-automatizat.
În cazul în care datele cu caracter personal sunt, de asemenea, prelucrate, prelucrarea se efectuează în conformitate cu art. 6 sec. 1 lit. f GDPR pe baza interesului nostru legitim într-o organizare eficientă și documentarea tranzacțiilor noastre de afaceri.
Informații suplimentare privind sevDesk GmbH, prelucrarea automată a datelor și reglementările privind protecția datelor pot fi găsite la https://sevdesk.de/sicherheit-datenschutz/

13.2 Google Translate

Acest site utilizează serviciul de traducere Google Translate "Google Translate" al Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanda ("Google") printr-o integrare API. Pentru a afișa automat traducerea la alegerea unei limbi locale, browserul pe care îl utilizați se conectează la serverele Google. Google utilizează așa-numitele "cookies", care sunt fișiere text care sunt stocate pe computer și care permit o analiză a utilizării site-ului web de către dvs. Informațiile generate de cookie cu privire la utilizarea de către dumneavoastră a acestui site web (inclusiv adresa IP abreviată) sunt de obicei transmise către un server Google și stocate acolo, iar acest lucru poate duce, de asemenea, la o transmitere către serverele Google LLC. în SUA.
În măsura în care datele cu caracter personal sunt prelucrate, acest lucru se face în conformitate cu art. 6 sec. 1 lit. f GDPR pe baza interesului nostru legitim în accesibilitatea fără bariere și universală a site-ului nostru.
Puteți vedea informațiile ample despre Google Translate și politica de confidențialitate Google la: https://www.google.com/policies/privacy/
În măsura în care acest lucru este impus de lege, am obținut consimțământul dumneavoastră în conformitate cu art. Vă puteți revoca consimțământul în orice moment, cu efect pentru viitor. Pentru a vă exercita revocarea, dezactivați acest serviciu în "Instrumentul de consimțământ privind modulele cookie" furnizat pe site-ul web.

14) Drepturile persoanei în cauză

14.1 Legea aplicabilă privind protecția datelor vă acordă drepturi complete persoanelor vizate (informații și drepturi de intervenție) în ceea ce privește prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal, despre care vă informăm mai jos:

• Dreptul de acces în temeiul articolului 15 din RGPD: În special, aveți dreptul la informații cu privire la datele dumneavoastră cu caracter personal prelucrate de noi, scopurile prelucrării, categoriile de date cu caracter personal prelucrate, destinatarii sau categoriile de destinatari cărora le-au fost sau au devenit divulgate datele dvs., perioada de stocare planificată sau criteriile pentru determinarea perioadei de păstrare, existența unui drept la rectificare, ștergere, restricționarea prelucrării datelor. , opoziția față de prelucrare, reclamația la o autoritate de supraveghere, originea datelor dumneavoastră, dacă nu sunt colectate de noi de la dumneavoastră, existența unui proces decizional automatizat, inclusiv crearea de profiluri, și, după caz, informații semnificative cu privire la logica implicată și domeniul de aplicare și impactul unei astfel de prelucrări, precum și dreptul dumneavoastră de a fi informat cu privire la garanțiile prevăzute la articolul 46 din RGPD atunci când datele dumneavoastră sunt transferate în țări terțe;
• Dreptul la rectificare în conformitate cu articolul 16 din RGPD: Aveți dreptul la rectificarea imediată a oricăror date inexacte care vă privesc și/sau la completarea datelor incomplete stocate de noi;
• Dreptul de ștergere în conformitate cu articolul 17 din RGPD: Aveți dreptul de a solicita ștergerea datelor dumneavoastră cu caracter personal dacă sunt îndeplinite cerințele art. Cu toate acestea, acest drept nu există, în special în cazul în care prelucrarea este necesară pentru exercitarea dreptului la libertatea de exprimare și de informare, pentru îndeplinirea unei obligații legale, din motive de interes public sau pentru afirmarea, exercitarea sau apărarea unor acțiuni în justiție;
• Dreptul de a restricționa prelucrarea în conformitate cu articolul 18 din RGPD: Aveți dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră cu caracter personal atât timp cât acuratețea datelor dumneavoastră, pe care le contestați, este verificată, dacă refuzați să ștergeți datele din cauza prelucrării necorespunzătoare a datelor și solicitați în schimb restricționarea prelucrării datelor dumneavoastră dacă aveți nevoie de datele dumneavoastră pentru a afirma, exercita sau apăra revendicări legale , deoarece nu mai avem nevoie de aceste informații după îndeplinirea scopului sau dacă ați obiectat din cauza situației dumneavoastră speciale, atâta timp cât nu este încă clar dacă motivele noastre legitime prevalează;
• Dreptul la informare în temeiul articolului 19 din RGPD: Dacă ați afirmat dreptul la rectificare, ștergere sau restricționare a prelucrării împotriva operatorului, operatorul este obligat să notifice tuturor destinatarilor cărora le-au fost divulgate datele cu caracter personal care vă privesc această rectificare sau ștergere a datelor sau restricționarea prelucrării, cu excepția cazului în care acest lucru se dovedește imposibil sau implică un efort disproporționat. Aceștia au dreptul de a fi informați cu privire la acești destinatari.
• Dreptul la portabilitatea datelor în conformitate cu articolul 20 din RGPD: Aveți dreptul de a primi datele dumneavoastră cu caracter personal pe care ni le-ați furnizat într-un format structurat, comun și care poate fi citit automat sau de a solicita transferul către un alt operator, în măsura în care acest lucru este fezabil din punct de vedere tehnic;
• Dreptul de a revoca aprobările date în conformitate cu art. 7 sec. 3 RGPD: Aveți dreptul de a revoca o dată un anumit consimțământ pentru prelucrarea datelor în orice moment, cu efect pentru viitor. În cazul revocării, vom șterge imediat datele în cauză, cu excepția cazului în care prelucrarea ulterioară se poate baza pe un temei juridic pentru prelucrarea fără consimțământ. Revocarea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării efectuate pe baza consimțământului până la revocare;
• Dreptul de a face recurs în temeiul articolului 77 din RGPD: În cazul în care considerați că prelucrarea datelor cu caracter personal care vă privesc încalcă GDPR, aveți dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, în special în statul membru de reședință, locul de muncă sau locul presupusei încălcări, fără a aduce atingere oricărei alte căi de atac administrative sau judiciare.

14.2 DREPTUL DE A FACE RECURS

DACĂ, ÎN CADRUL UNEI DEZVOLTĂRI DE INTERES, DATELE DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL SUNT PRELUCRATE IN CAUZA INTERESULUI NOSTRU, AVEȚI DREPTUL PERMANENT, DIN MOTIVE ALE SITUAȚIEI DUMNEAVOASTRE SPECIALE, SA VA ÎMPOTRIITI ACESTEI PRELUCRĂRI PE PERIOADA VIITOARE.
UTILIZAREA DREPTULUI DE RECURS, ÎNCHEIE PRELUCRAREA DATELOR AFERENTE. PRELUCRATREA ACESTOR DATE RAMANE TOTUSI REZERVATĂ PENTRU SITUATIILE CÂND PUTEM FOLOSI MOTIVE INTEMEIATE, OBLIGATORII RECOMANDATE PENTRU PRELUCRAREA LOR, CARE SUNT PUSE MAI PRESUS INTERESELOR, DREPTURILOR FUNDAMENTALE ȘI LIBERTĂȚILOR FUNDAMENTALE PERSONALE, SAU ATUNCI CÂND ACESTEA FAC PARTE DIN PROCESE DE EXERCITARE A DREPTURILOR NOASTRE LEGALE.

DACA DATELE DUMNEAVOASTRĂ CU CARACTER PERSONAL SUNT PRELUCRATE DOAR IN SCOPURI PUBLICITARE DIRECTE, AVETI DREPTUL ÎN ORICE MOMENT DE A FACE RECURS ÎMPOTRIVA PRELUCRĂRII DATELOR CU CARACTER PERSONAL. PUTEȚI EXERCITA RECURSUL DUPA CUM ESTE DESCRIS MAI SUS. IN CAZUL UTILIZARII DREPTULUI DUMNEAVOASTRĂ LA RECURS, PUNEM CAPĂT PRELUCRĂRII DATELOR AFERENTE ÎN SCOPURI PUBLICITARE DIRECTE.

15) Durata stocării datelor cu caracter personal

Durata stocării datelor cu caracter personal este determinată pe baza temeiului juridic respectiv, a scopului prelucrării și, dacă este cazul, în plus pe baza perioadei legale de păstrare respective (de ex. perioadele de păstrare comercială și fiscală).

În cazul prelucrării datelor cu caracter personal pe baza unui consimțământ expres în conformitate cu articolul 6 sec. 1 lit. un GDPR, aceste date sunt stocate până când persoana vizată își retrage consimțământul.

În cazul în care există perioade legale de păstrare a datelor care sunt prelucrate în temeiul obligațiilor legale sau legale de tip business în temeiul art.b.

În cazul prelucrării datelor cu caracter personal în temeiul art. 6 sec. 1 lit. f GDPR, aceste date sunt stocate până când persoana vizată își exercită dreptul de opoziție în temeiul art. 21 sec. 1 RGPD, cu excepția cazului în care putem dovedi motive legitime imperioase pentru prelucrare care depășesc interesele, drepturile și libertățile persoanei vizate sau prelucrarea servește la afirmarea, exercitarea sau apărarea unor pretenții legale.

În cazul prelucrării datelor cu caracter personal în scopul comercializării directe în temeiul art.

În plus, cu excepția cazului în care se prevede altfel în această declarație cu privire la situații specifice de prelucrare, datele cu caracter personal stocate vor fi șterse dacă nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate sau prelucrate în alt mod.

ATENTIE: Baza legala a acestor Informatii este legea germana. Prescurtarea GDPR este echivalenta cu legea DSGVO germana si prescurtarea reprezinta traducerea la liber a initialelor legii.